Átharvana Jóga®

 

© AgniVarman

➨ Přihlašovací stránka ➨ Mantra sádhana ➨ Mán nó mahánta mantra✔

Tóny veršů

Má nó mahánta mantra

मा नॊ॑ म॒हान्त॑मु॒त मा नॊ॑ अर्भ॒कम् मा न॒ उक्ष॑न्तमु॒त मा न॑ उक्षि॒तम् ।
मा नॊ॑ वधीः पि॒तर॒म् मॊत मा॒तरं॒ मा नः॑ प्रि॒यास्त॒न्वॊ॑ रुद्र रीरिषः ॥ ७ ॥
मा न॑स्तॊ॒के तन॑ये॒ मा न॑ आ॒यौ मा नॊ॒ गॊषु॒ मा नॊ॒ अश्वे॑षु रीरिषः ।
वी॒रान् मा नॊ॑ रुद्र भामि॒तॊ व॑धीः ह॒विष्म॑न्तः॒ सदं॒ इत् त्वा॑ हवामहे ॥ ८ ॥

♫ má nó↑ ma↓hánta↑mu↓ta má nó↑ arbha↓kam má na↓ ukša↑ntamu↓ta má na↑ ukši↓tam |
má nó↑ vadhíf pi↓tara↓m móta má↓tara↓m má nah:↑ pri↓yásta↓nvó↑ rudra rírišah: || 7 ||
má na↑stó↓ké tana↑yé↓ má na↑ á↓yau má nó↓ góšu↓ má nó↓ aśvé↑šu rírišah: |
ví↓rán má nó↑ rudra bhámi↓tó va↑dhíh: ha↓višma↑ntah:↓ sadam'↓ it tvá↑ havámahé || 8 ||

Ó Rudro, neubližuj, prosím, našim odrostlým potomkům ani dětem. Neubližuj těm, kteří naše děti plodí, ani těm, kteří jsou jimi plozeni. Nezabíjej našeho otce ani matku ani nikoho, kdo je drahý našemu tělu. Neustále ti horlivě obětujeme, abys, planoucí Rudro, neublížil našemu potomstvu ani vnoučatům, a abys neubral na délce našeho života a neublížil kravám ani koním, ani kterýmkoli hrdinům z našich řad.

… Ŕg Véda 1.114.7–8 ~ Imá Rudráya …

Uctívání planoucího Slunce

Tato ochranná mantra představuje dvojici veršů, vyňatou z nitra Ŕg-védy 1.114, která je určena k uctívání boha Rudry ~ zosobnění planoucího Slunce. Uctívač si skrze uvedené verše vroucně přeje, aby nebylo ublíženo jemu, ani nikomu z jeho nejbližší rodiny: dobytku, potomstvu atp. Můžeme ji proto chápat jako dávnověkou píseň, vzývající mocného boha Rudru s žádostí o ochranu a shovívavost. Nad našimi hlavami žhne ohromující plamenný disk, olizující svět a spalující svým žárem, který byl v dávnověku uctíván jako Rudra. Podle legendy stálo Slunce u zrození světa a bude i u jeho zániku. Tehdy zvětší mnohonásobně svou velikost a vysuší, spálí a roztaví vše ve své blízkosti. Náš svět přestane existovat. S touto hněvivou, spalující a nemilosrdnou silou, která ničí světy, je ztotožňován Rudra, jako pán větrů a počasí na této planetě. Slunce ovlivňuje veškeré pochody na této planetě, uvádí do chodu atmosférické děje a svými paprsky atmosféru nabíjí, což způsobuje blesky a bouře. Přírodní živly, zapříčiněné působením Slunce, mohou působit mnohé škody a přírodní katastrofy. Žár horkého slunečního disku může slabším jedincům ublížit. Mudrc Kutsa Ángirasa se s touto džagatí mantrou obrací k Rudrovi ~ mocnému slunečnímu disku, s přáním po prosperitě své rodiny a svého domova, protože si velmi dobře uvědomuje tuto strašlivou a ničivou potenci, kterou v sobě žhnoucí Slunce ukrývá.

… přidáno: 10.10.2010
… poslední revize: 2.1.2012 (20:47:37)

 
© Agni Varman 1999-2012
 


Průvodce




Pomocné odkazy

Úžasné sekce


Textové přírůstky

  • 28.1.12 – Byla přeložena a přidána první kapitola Jóga Kándy… jako vinikající, pozdní jógový text, odkazuje nepřímo ke mnoha starším tradicím a snaží se o to formou dialogu mezi Šaktim a legendárním mudrcem Vasišthou. Cílem této části textu je souhrnně vysvětlit a předat poznání, které legendární Vasištha nabyl při návštěvě u boha praotce, Brahmy. Text této kapitoly v podstatě vysvětluje, že konání člověka v tomto světě je podmíněno jeho porozuměním …, z Vasištha Samhity, nazvaná Základ osmistupňové cesty… jako vinikající, pozdní jógový text, odkazuje nepřímo ke mnoha starším tradicím a snaží se o to formou dialogu mezi Šaktim a legendárním mudrcem Vasišthou. Cílem této části textu je souhrnně vysvětlit a předat poznání, které legendární Vasištha nabyl při návštěvě u boha praotce, Brahmy. Text této kapitoly v podstatě vysvětluje, že konání člověka v tomto světě je podmíněno jeho porozuměním …, jejímž hlavním námětem je popis úplných základů jógy, podle mudrce Vasišthy, podaných formou fiktivního rozhovoru s jeho vlastním synem Šaktim. Text bude komentován později.
  • 19.1.12 – Byla přeložena a přidána poslední, šestá kapitola Jóga Šikha Upanišady… je šestá kapitola Jóga-Šikha Upanišady, která je přirozeným vyůstěním popisů různých způsobů provádění cvičení na cestě mystické jógy. Základním tématem této kapitoly je centrální kanál v míše, zvaný Sušumná, na jehož niternou podstatu se má zaměřovat adeptova mysl. Společně se zadržováním vzduchů a soustředěním mysli na doznívání slabiky Óm, má adept pronikat touto proudnicí svým vědomím …, nazvaná Odhalení velejemné dráhy, která pojednává o pronikání do podstaty hlavní proudnice těla, zvané Sušumná. Text bude komentován později.
  • 15.1.12 – Byla přidána nová mantra, pro očistnou koupel Hirańyavarńá… dvojice posvátných manter z Yadžurvédy se nachází v úvodu k pojednání o obětním rituálu a slouží k očištění posvátnou koupelí ve vodách. Aby člověk mohl započít s posvátnou činností, měl by se nejprve očistit od poskvrn, kterými je znečištěn. Kdykoli se jdeme koupat do řeky, můžeme využít oněch manter a učinit tím z běžné koupele posvátnou. Životodárným bohem v tomto verši je míněno slunce Savitá, …, kterou je možné recitovat při koupeli v řece. Bylo by hezké, kdybychom mohli s takovouto mantrou vstoupit do libovolné řeky a mít pocit, že jsme byli skutečně očištěni.
  • 7.1.12 – Byla přeložena a přidána pátá kapitola Jóga Šikha Upanišady… je pátá kapitola Jóga-Šikha Upanišady, zabývající se popisem fyzického těla jako pole sil okultního mikrosvěta, protkaného proudnicemi a důležitými vitálními centry, která ovládají tajuplná božstva. Každé centrum má svůj tvar a element, který mu vládne. Tělem procházejí hlavní i druhořadé cesty, regulující toky sil a energií, zajišťující podporu života. Z analytického hlediska je tělo možné dělit …, nazvaná Nauka dosažení oproštění, probírající podrobně způsob dosažení svobody meditací, v jógou ovládnutém těle. Text bude komentován později.

Opravy chyb

  • 17.2.12 – Opravena chyba tiskových stylů, která způsobovala, že nebylo možné dokumenty na těchto stránkách vytisknout v úhledném formátování.
  • 12.2.12 – Vylepšeny styly formuláře stránky pro hledání podle klíčových slov. Současně vyřešen i problém špatného zobrazení stylů vyhledávacího formuláře v IE9.

Technické inovace

  • 7.2.12 – Bylo vylepšeno vyhledávání přes klíčová slova. Nyní je možné používat i slova neúplná.
  • 27.1.12 – Mezi odkazy průvodce přibyl jako poslední položka odkaz na vyhledávání přes klíčová slova. Vyhledávání mohou používat přihlášení uživatelé.
  • 2.1.12 – Za určitých okolností mohou mít některé články audio. Nyní použito u studijního textu pro přihlášené uživatele s úrovní 2 a více.
  • Nyní běžíme na publikačním stroji: JaFa Engine 4.66

Upozornění

  • Získání navýšení přístupových oprávnění je podmíněné aktivitou přihlášeného uživatele na tomto webu a podobně se vztahuje i na všechny účastníky kurzů Átharvana Jógy v DDM Modřany a studenty UMEI-Taijutsu, v případě zájmu.