Tato sekce obsahuje překlady a výklady vybraných indických
filosoficko-náboženských textů a doktrín. Výraz Upanišad
znamená zhruba totéž co „přisednutí“. Žák přisedá k učiteli, aby
se od něj dozvěděl něco velmi důležitého, co není určeno pro běžnou
veřejnost. Mezi Upanišady tradičně náleží široká skupina
textů, z nichž některé jsou poměrně staré, zatímco jiné téměř
moderní. Starší Upanišady byly sepsány v období kolem
900 – 400 BCE. Moderní Upanišady byly
sepisovány, podobně jako Purány až do
16. století nového letopočtu a kdo ví, možná
i později.
- Átmópanišad — poučení o duchu, popisuje člověka z hlediska jeho fyzického,
psychického a duchovního Já, o kterém možná ani neví. Základní
myšlenkou tohoto textu se zdá být skutečnost, že běžní lidé žijí
v tomto světě zcela neuvědomělým způsobem. Nezkoumají a nezamýšlí, ba
ani se nikterak nepozastavují nad tím, že jejich tělo dýchá, že existují
věci a že oni jsou někým uschopněni vidět, slyšet a cítit. ‥ ■
- Śvétášvatara — pochází zhruba z období 400–200 BCE, a je jednou
ze základních upanišad staršího věku. Je spojována s Krišńa
Jadžurvédou a obsahuje celkem 6 kapitol. Nejvyšším
Brahma je zde védský bůh Rudra, občas též
Śiva. Text hojně cituje ze starší védské literatury a
obsahuje proto řadu původních manter. Zejména úvodní pasáže jsou plné
složitých sámkhjových metafor, občas poměrně ‥ ■
- Jóga Čúdámani — podle svého názvu čelní drahokam jógy,
pojednává o mystické józe, čakrách, jemných
proudnicích v lidském těle, nauce o dechu, okultní síle
kundaliní, mudrách, božstvech a mystické slabice
Óm. S ohledem na materiál v této upanišadě obsažený,
sdílí mnoho zcela identických nebo téměř identických veršů
s DhBinUp. Tyto podobnosti byly proto zaneseny jako referenční
odkazy i do mapy ‥ ■
- Jóga Kuńdalí — je dalším, nesmírně zajímavým zdrojem cenných informací
o klasické Józe, její teorii a praxi. Ve své podstatě
představuje velmi podrobný manuál, zaměřený na okultní složku
jógy, kterou je pozvedání vnitřní energie za účelem konečného
osvobození ducha. Je velkou škodou, že texty, jako je tento, nejsou
používány a studovány tam, kde se jóga cvičí, protože
představují nenahraditelné zdroje ‥ ■
- Jóga Tattva — pojednává zevrubně o jógové cestě. Nejprve popisuje
podmíněnost tvora a osvobozený stav, který je třeba dosáhnout. Vysvětluje
jaké druhy jógy existují a které jsou určeny začátečníkům.
Informuje o překážkách úspěšného cvičení a popisuje kam jít a co
dělat, abychom byli úspěšní. Součástí tohoto textu je i popis
některých podivuhodných schopností, kterým je obtížné uvěřit,
avšak ‥ ■
- Jóga Śikha — je věnována mystické józe a meditaci. Zadržování dechu, meditace
na posvátnou slabiku, pozvedání vitální energie skrze šestici center, a
mnohé další popisy, tvoří rozmanitě členitý obsah tohoto textu. Osoby,
které zanedbávají cvičení, jsou představeny jako ubohé hroudy masa
nedokonalých těl, zatemněné nevědomostí. Recitace posvátné slabiky
Óm vede k získání schopnosti pozvedat energii ze
sakrálního ‥ ■
- Kali Santarana — pozdní, sektářský náboženský text,
oslavující posvátnou recitaci jmen indického boha Hariho.
Odkazovaný text se řadí mezi Upanišady jen velmi nesnadno. Jedná
se však o poměrně často odkazovaný, primitivní materiál, který nabízí
pouze několik málo konkrétních, zajímavých, nicméně značně
diskutabilních, bodů k vážnějšímu zamyšlení. ■